The SilverStripe interface has been translatable into multiple languages for some time now, thanks to Bernat and the Google Summer of Code program.

The translations are all contributed by our community, and we've now hit our 200th contributor, a really positive sign in how much help we're getting.

Despite 26,000 translated phrases now in our system and all the recent translation activity, there are still hundreds of phrases to translate. Please apply if you can help! We've been working to make more of our software translatable  and so previously complete languages now have new phrases needing translation.

Top Translaters

Name
Translated phrases
Languages
 Wojtek Szkutnik  2302 Esperanto, LOLCAT, Polish, French, Slovak,
Czech, German, Japanese, Slovenian
 Hristo Rumenov Pantaleev  1433  Bulgarian
 Andrey Zhuravlev  1021  Russian
 Vadim Zhernovoi
 1001  Ukrainian
 Jeff Chan  864  Chinese (Taiwan)
 Milan Barta  798  Czech
 Normann Lou  788  Chinese (China)
 Navdeep Dhaliwal  779  Punjabi
 Jesper S. Pedersen
 758  Danish
 Marko Hmjak  735  Croatian

Wojtek is also responsible for many SilverStripe themes and is one of our main community contributors. His work with SilverStripe is to be rewarded at Google headquarters later this month!

Post your comment

Comments for this post are now closed.

Comments

RSS

I speak about six languages, but in fact some of my work was copy & paste ;)

Posted on 11 Jul 2008 by Wojtek

WOW! Does Wojtek speak all those languages? He must be some kind of genius! :O

Posted on 1 Jul 2008 by João Alves

I'll see what i can do about the Spanish translation (i live in Spain for more than 7 years)

nice work Wojtek you're amazing

P.S. I'm Hristo ^^

Posted on 30 Jun 2008 by alfa